1. Negara ini adalah rakyatnya; rakyat adalah negaranya. Karena Partai Komunis Tiongkok telah memimpin rakyat dalam perjuangan untuk mendirikan dan mengembangkan Republik Rakyat, Partai Komunis Tiongkok sungguh-sungguh telah memperjuangkan dukungan mereka.
2. Pencapaian besar era baru datang dari dedikasi kolektif dan kerja keras Partai dan rakyat kita.
3. Partai kita telah mengabdikan diri untuk mencapai kejayaan abadi bagi bangsa Tiongkok dan berkomitmen pada tujuan mulia perdamaian dan pembangunan bagi umat manusia. Tanggung jawab kita tak tertandingi pentingnya, dan misi kita mulia tak tertandingi.
4. Demokrasi rakyat yang berproses menyeluruh merupakan ciri khas demokrasi sosialis; demokrasi dalam bentuknya yang paling luas, paling sejati, dan paling efektif.
5. Pengalaman kita telah mengajarkan kepada kita bahwa, pada tingkat fundamental, kita berutang keberhasilan Partai kita dan sosialisme dengan karakteristik Tiongkok pada kenyataan bahwa Marxisme berhasil, khususnya ketika disesuaikan dengan konteks Tiongkok dan kebutuhan zaman kita.
6. Melalui upaya yang sungguh-sungguh, Partai telah menemukan jawaban kedua atas pertanyaan tentang bagaimana cara keluar dari siklus sejarah kebangkitan dan kejatuhan. Jawabannya adalah reformasi diri. Dengan demikian, kita telah memastikan bahwa Partai tidak akan pernah mengubah watak, keyakinan, atau karakternya.
7. Tiongkok tidak akan pernah mencari hegemoni atau terlibat dalam ekspansionisme.
8. Roda sejarah terus bergulir menuju reunifikasi Tiongkok dan peremajaan bangsa Tiongkok. Reunifikasi penuh negara kita harus diwujudkan, dan itu pasti bisa diwujudkan!
9. Zaman memanggil kita, dan rakyat mengharapkan kita untuk mewujudkannya. Hanya dengan terus maju dengan komitmen dan ketekunan yang teguh, kita akan mampu menjawab panggilan zaman dan memenuhi harapan rakyat kita.
10. Korupsi adalah kanker bagi vitalitas dan kemampuan Partai, dan memerangi korupsi adalah bentuk reformasi diri yang paling menyeluruh. Selama lahan subur dan kondisi untuk korupsi masih ada, kita harus terus membunyikan terompet dan tidak pernah berhenti, sedetik pun, dalam perjuangan kita melawan korupsi.
11. Kita semua di Partai harus ingat bahwa pemerintahan mandiri yang penuh dan ketat adalah upaya yang tak henti-hentinya, dan reformasi diri adalah perjalanan yang tak berujung. Kita tidak boleh mengendurkan upaya kita dan tidak boleh membiarkan diri kita menjadi lelah atau kalah.
12. Partai telah membuat prestasi spektakuler melalui usaha kerasnya selama seabad terakhir, dan usaha baru kita pasti akan menghasilkan prestasi yang lebih spektakuler lagi.
Waktu posting: 03-Nov-2022
